Принцессы XXI века: главные героини современной детской литературы
Золушка, Белоснежка, Рапунцель — очаровательные сказочные принцессы восхищали в детстве нас, наших мам и бабушек. Современным девочкам эти красавицы тоже нравятся, но при чтении родителям уж слишком многое приходится пояснять и дополнять. За долгие годы, прошедшие с момента сочинения этих сказок, многие предметы исчезли из обихода, а слова устарели и стали непонятными.
А вот героини новейшей детской литературы выгодно отличаются от ролевых моделей столетней давности тем, что живут в современных реалиях, буквально по соседству. Лексика в текстах привычная, мотивы и поведение героинь — узнаваемые. Хотите познакомиться с принцессами XXI века?
Ханнеле Лампела, Нинка Рейтту «Принцесса Пиккирикки»
Конечно, Пиккирикки — никакая не принцесса, а обычная девочка. Шустрая, озорная и очень находчивая егоза в картонной короне. Вместе со своей волшебной собакой Колбаской она хулиганит с утра до ночи, выдумывая бесконечные шалости. Малышка и Колбаска отправляют родителей в Тартарары, ходят на ярмарку и объедаются сладостями. Даже пишут объявление о продаже младшего брата Пиккирикки. В книге полно шуточек, популярных у детсадовцев. Родители, не пугайтесь.
Бенжамен Лакомб «Вишенка и Клюква»
Один из лучших книжных художников Бенжамен Лакомб сочинил и проиллюстрировал историю с глубоким социальным подтекстом, отражающую многие современные проблемы. Парижанка Вишенка из семьи эмигрантов живет с папой, который работает в приюте для потерявшихся животных, и очень мечтает о двух вещах: подружиться с самым популярным мальчиком класса и завести собаку. Кажется, ничего подобного Вишенке не светит — но обе мечты сбываются, причем весьма причудливым путём.
Барбара Кантини «Мортина. Как найти друзей»
Книжная серия о Мортине начинается с событий, происходящих накануне Хэллоуина. Это неудивительно, учитывая, что Мортина — девочка-зомби. Живёт она в заросшем паутиной замке с тетушкой Усоплой, псом Понуром и кучей родственников-призраков.
Девочка совершает сверхъестественные поступки, да и выглядит соответствующе: мертвенно-бледная, с лиловыми кругами под глазами — при этом ни капли не страшная. Даже наоборот. Смелая, добрая, дружелюбная. Первый сюжет серии посвящен тому, как Мортина старается познакомиться с детьми из соседней деревни. И ей это удастся, хотя далеко не сразу.
Юлия Кузнецова «Ирочка»
Сюжеты рассказов про совершенно обычную девочку Ирочку выглядят тоже совершенно обычными — ведь всё, что с ней происходит, случается практически с каждым современным ребёнком. В этом и есть секрет привлекательности книги: маленький читатель сразу узнаёт себя, своих родителей, младших братьев или сестёр.
Поездки на море и на дачу, поделки из пластилина и теста, прогулки в парке и визиты к доктору. Даже иллюстрации рассматривать не обязательно, ведь ситуации настолько знакомые, что каждый ребёнок при чтении мгновенно представляет «картинку» сам.
Фрида Нильсон «Хедвиг наконец-то идёт в школу»
Семилетняя Хедвиг живет на хуторе в шведской глубинке, и это такая глушь, что детей-ровесников по соседству нет, только взрослые. Лучшая подруга у Хедвиг появится, когда она пойдёт в школу, а пока девочка даёт выход бьющей через край энергии, устраивая «сюрпризы» родителям.
Книги о Хедвиг обязательно нужно почитать и родителям: автор ненавязчиво и тонко, но очень умело поднимает здесь множество психологических и социальных вопросов, от одиночества и бодипозитива до буллинга, выгорания, отношения к смерти.
Туве Аппельгрен «Спокойной ночи, Веста-Линнея!»
Веста-Линнея — девочка из многодетной семьи, средняя из троих детей (четвёртый вот-вот должен родиться). Но поскольку она ещё маленькая, ночью ей бывает страшновато и потому сложно заснуть. Очень хочется забраться в кровать к маме, однако делать это запрещено, ведь той нужен отдых от дневных хлопот — и получается, что справляться с ночными страхами девочке приходится в одиночку. Пять историй про Весту-Линнею и её большую семью с не всегда простыми взаимоотношениями учат родителей принятию, а детей пониманию — мама тоже устаёт и нуждается в заботе.
Нил Гейман «Коралина»
Британский писатель-фантаст — не детский автор, но его история о Коралине стала бестселлером, по которому в 2008 году даже сняли мультфильм, тоже заслуживший звание хита. Несмотря на жутковатый сюжет и не самых милых героев, читается книга на одном дыхании.
Фантастическая повесть о том, как девочка Коралина обнаружила за дверью собственной квартиры альтернативную реальность, не отличимую от настоящей, завораживает. Идентичная обстановка, родители, как две капли воды похожие на родных маму и папу, — сначала Коралина увлекается происходящим, однако приходит пора отсюда выбираться, а это оказывается не так-то просто…
Наринэ Абгарян «Манюня»
Армянская писательница Наринэ Абгарян сочинила несколько повестей о девочке Манюне, её сёстрах, грозной бабушке и подружке Наре. Получилась ностальгическая, очень смешная и эмоциональная книга о советском детстве. Бойкая рыжеволосая фантазёрка Манюня попадает в казусные ситуации, выдумывает невообразимые шалости — ну просто Пеппи Длинныйчулок.
Практика показывает, что взрослым «Манюню» читать интереснее, уж слишком узнаваемые обстоятельства и типажи, настоящий телепорт в детство. Но и дети слушают о похождениях девчонок с удовольствием, параллельно задавая вопросы: мам, а когда ты была маленькой, тоже такое случалось? Приходится отвечать честно. Кстати, недавно по этой книге сняли красивый атмосферный сериал.
Франсуа Плас «Лу Всехнаверх. Безбилетный пассажир»
В первой книге из серии девочка-кошка Лу по фамилии Всехнаверх всеми правдами и неправдами стремится попасть на корабль своего не слишком-то любезного дяди Бонифация — и достигает цели. Первым делом Лу пробует острые креветки под соусом табаско бабули Динамит, а потом начинаются морские приключения.
Лу обнаруживает корабль-призрак с экипажем симпатичных привидений на борту, изгоняет из трюма чудовище, съевшее груз сладостей, и сводит дружбу с девочкой-скелетом Анастасией. Так выглядит современная альтернатива приключенческим романам о пиратах, отважных мореходах, покорителях далеких континентов.
Русе Лагеркранц «Моя счастливая жизнь»
Не всегда есть поводы для счастья у шведской первоклассницы Дюнне: её мама умерла, папа, хотя добрый и понимающий, не разрешает завести морских свинок, с одноклассниками поссорилась, а лучшая подруга переезжает в другой город. Однако Дюнне верит в лучшее и записывает самые яркие моменты в тетрадку под названием «Моя счастливая жизнь». И каким-то волшебным образом всё налаживается. На русском языке уже вышло восемь книг о Дюнне и её друзьях: читайте вместе с детьми, чтобы поддерживать оптимизм.
Патрисия Кумс «Полли-Повиличка и её чародействие»
Полли-Повиличка хотя и маленькая ведьма, но ведёт себя как обыкновенная девочка: устраивает дома бардак, не любит убираться, вечно теряет одежду и потому ходит в чулках разного цвета. А самое главное, она пытается колдовать — правда, пока ничего хорошего из этих попыток не вышло. Поэтому мама — колдунья Чёрная Бузина — отправляет Полли в специальную школу, где её должны обучить магическим премудростям. Думаете, там обойдётся без форс-мажора? Разумеется, нет.
Фото: @mreiness